Como Escrever

Louco ou Loco

A palavra em questão tem origem na palavra em castelhano loco, e deve ser escrita corretamente desta forma – louco.

Significado da Palavra Louco

  • Refere-se a algo ou alguém que é maluco, doido, alucinado, furioso, insensato, brincalhão, imprudente, desatinado ou irracional. Pode ser considerada um substantivo comum ou um adjetivo.

Exemplos

  • Mariana é louca e precisa tomar remédios fortes diariamente.
  • Eu estou completamente louca por você.
  • Luan é um louco no trânsito, totalmente imprudente.

 

 

Read More

Imigrante ou Emigrante

As duas palavras em questão estão corretas, mas possuem significados diferentes, sendo antônimas. Como são escritas e pronunciadas de maneira parecida, são consideradas palavras parônimas.

Significado das Palavras

  • Imigrante – com origem na palavra latina immigrans, refere-se a alguém que vem residir no país que não é o seu de origem;
  • Emigrante – com origem na palavra latina emigrans, refere-se a alguém que sai do seu país, indo residir em um país que não é o seu de origem.

Pode-se notar que nos dois casos, há migração, seja do imigrante ou do emigrante.

Exemplos

  • Carla, que morava no Brasil, seu país de origem, imigrou aqui para os Estados Unidos.
  • Nessa colônia russa há muitos imigrantes africanos.
  • Os emigrantes partiram de ônibus.
  • Rosana é uma emigrante, saiu aqui do Brasil para morar nos Estados Unidos.

 

 

Read More

Homenageia ou Homenagea

A palavra em questão é a forma conjugada do verbo homenagear na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 2ª pessoa do singular do imperativo, devendo ser escrita corretamente desta forma – homenageia.

Significado da Palavra Homenageia

  • Prestar homenagem a alguma coisa ou a alguém.

Conjugação do Verbo no presente do indicativo

  • Eu homenageio;
  • Tu homenageias;
  • Ele homenageia;
  • Nós homenageamos;
  • Vós homenageais;
  • Eles homenageiam.

Imperativo

  • Eu XXX
  • Tu homenageia;
  • Ele homenageie;
  • Nós homenageemos;
  • Vós homenageai;
  • Eles homenageiem.

Exemplos

  • Lívia homenageia seu pai na data de seu aniversário.
  • Pedro homenageia seus professores por tudo que lhe ensinaram.

 

 

Read More

Cumprir ou Comprir

A palavra em questão tem origem na palavra latina complere e deve ser escrita corretamente desta forma – cumprir.

Significado da palavra Cumprir

  • Refere-se ao ato de realizar, completar, executar, convir, pôr em prática.

Exemplos

  • Joana paga todos os seus impostos e cumpre corretamente com seu dever de cidadã.
  • Espero que Marcos cumpra sua promessa e venha me visitar.
  • O juiz determinou que o acusado cumpra sua pena em regime fechado.

 

 

Read More

Nenhum ou Nem um

Ambas as formas em questão existem, são sinônimas e estão corretas, mas enquanto uma refere-se à total inexistência, outra refere-se à grandezas numéricas contáveis.

Significado das Palavras

  • Nenhum – pronome indefinido utilizado na 3ª pessoa gramatical, podendo ser usado como substantivo ou adjetivo, que significa total inexistência; ausência total, algo indeterminado, antônimo de algum.
  • Nem um -refere-se á grandezas contáveis. É uma sequencia formada por uma palavra (nem – negação) e um numeral cardinal (um). A sequencia pode ser usada como conjunção ou advérbio.

Exemplos

  • Não há nenhum dinheiro em minha conta bancária.
  • Nenhum familiar compareceu ao seu velório.
  • Não tenho nenhum sentimento por você.
  • Estou sem dinheiro, você não tem nem um centavo para me emprestar?
  • Ele não sequer nem um minuto de sua atenção.
Read More

Mobiliar, mobilhar ou mobilar

O correto é mobiliar, mobilhar ou mobilar? Tire suas dúvidas e escreva corretamente sabendo mais sobre estas palavras!

Mobiliar, mobilhar ou mobilar

Mobilhar e mobiliar podem ser palavras que nos soam de maneira estranha. Mas, ao contrário do que se pensa, tanto mobiliar, quanto mobilhar e mobilar estão corretas, de acordo com a nossa língua portuguesa.

No caso, os três verbos, tem a mesma significação e remetem ao guarnecimento com móveis, ou seja, o uso de móveis para complementar uma casa, e qualquer cômodo, quarto, sala ou cozinha.

Entre os três, o verbo mais aceito e usado entre nós falantes é o mobiliar. Também é a usada no português de Portugal.

Os outros dois verbos mobilhar e mobilar são o mesmo que mobiliar. Tendo o mesmo significado até mesmo nos dicionários.

Aplicando o mesmo exemplo para os três verbos:

É necessário mobiliar o quarto do bebê.

É necessário mobilhar o quarto do bebê.

É necessário mobilar o quarto do bebê.

Mesmo que as duas últimas opções, nos soem mal, estão certas de acordo com o nosso português.

A formação das três palavras

As três palavras têm sua origem a partir de uma derivação sufixal. Assim, a fórmula delas é: palavra já existente + adição de um sufixo = palavra nova.

Este sufixo, altera o sentido da palavra base.

Derivação sufixal para cada uma das palavras

– Mobiliar: palavra base – mobília + sufixo (ar)

– Mobilhar: palavra base- móbil + i + sufixo (ar)

– Mobilar: palavra base – móbil + sufixo (ar)

Em ambos os casos o sufixo ar é um sufixo verbal, assim forma três verbos diferentes a partir de três substantivos.

Às três palavras, mobiliar, mobilhar e mobilar, chamamos palavras com formas gráficas variantes. Isso porque existem na língua portuguesa uma série de palavras que possuem grafia diferente e mesmo significado, como neste caso.

Os falantes sempre têm sua opção preferida e muitas vezes consideram as outras formas incorretas. Por isso é sempre importante se informar!

Read More

Aflige ou Aflinge

A palavra em questão tem origem na palava latina affligere, devendo ser escrita corretamente desta forma – aflige.

Significado da Palavra

  • Forma conjugada do verbo afligir na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo, significa o ato de causar aflição, inquietar, apoquentar, atormentar.

Conjugação do Verbo no Presente do Indicativo

  • Eu aflijo;
  • Tu afliges;
  • Ele aflige;
  • Nós afligimos;
  • Vós afligis;
  • Eles afligem.

Exemplos

  • Lúcia é uma mulher corajosa, não se aflige nem mesmo diante das piores situações.
  • Mário, aflige-te com teu filho, pois ele está entrando no mundo das drogas.
  • Maria, não deve se afligir com isso, é bobagem!
Read More

Mencionar ou Mensionar

A palavra em questão é formada a partir de derivação sufixal. Neste caso, acrescentou-se o sufixo verbal ar á palavra menção, que, por sua vez, deriva da palavra em latim mentione, devendo então, ser escrita corretamente desta forma – mencionar.

Significado da Palavra Mencionar

  • Verbo que refere-se à fazer menção de algo ou alguém; referir, citar, expor.

Palavras da Família

  • Mencionado;
  • Mencionável etc.

Conjugação do Verbo no Futuro do Presente

  • Eu mencionarei;
  • Tu mencionarás;
  • Ele mencionará;
  • Nós mencionaremos;
  • Vós mencionareis;
  • Eles mencionarão.

Exemplos

  • O dono da empresa irá mencionar hoje a lista dos funcionários que serão demitidos.
  • Em meu trabalho de filosofia, irei mencionar o filósofo Kant.
Read More

Chique, xique ou chic

A palavra em questão é um estrangeirismo, originada na palavra em francês chic. Aqui, a forma mais correta de escrita da palavra é utilizarmos a sua forma aportuguesada – chique, estando a palavra xique incorreta.

Significado da Palavra Chique

  • Adjetivo uniforme que refere-se á algo ou alguém que é elegante, bonito e requintado.

Exemplos

  • Fui convidada para jantar no restaurante mais chique e requintado da cidade.
  • Marta é uma mulher chique, se veste muito bem.
  • Essas patricinhas não gostam de lugares simples, preferem lugares chiques.

 

Read More

Contragosto ou Contra-gosto

A palavra em questão é formada a partir de derivação prefixal. Neste caso, acrescentou-se o prefixo contra (de origem latina, significa uma negação) à palavra gosto, devendo ser escrita corretamente desta forma – contragosto.

Significado da Palavra Contragosto

  • É um substantivo masculino que refere-se à algo feito sem vontade, de modo contrariado.

A Contragosto é uma locução adverbial. Quando duas ou mais palavras se juntam e atuam como advérbio, alterando assim o sentido do verbo, elas são denominadas locução adverbial.

Neste caso, não utiliza-se o hífen pois a segunda palavra não começa com a mesma letra que a primeira termina nem com a letra h.

Exemplos

  • Em dias frios, vou à escola a contragosto.
  • É a contragosto que arrumo a casa todos os dias.

 

 

 

 

Read More