Translado ou Traslado

Tire suas dúvidas principais e fique por dentro da melhor maneira de escrever as expressões translado ou traslado conhecendo ainda os seus significados mais relevantes.

Translado ou Traslado

De acordo com a norma culta da Língua Portuguesa todas as duas palavras estão corretas e podem ser utilizadas contendo o mesmo significado em sua utilização.

A origem destas expressões vem do latim translatus que consiste na forma nominal do particípio passado da palavra latina transferre que possui o significado de transportar, transferir ou mudar.

Como as palavras translado e traslado possuem o mesmo sentido, mas formas de escrever diferentes elas são chamadas no Português de “formas gráficas variantes”.

O seu uso é mais frequente para se referir aos tipos de transportes utilizados em viagens no percurso entre o aeroporto e hotel. Pode ainda determinar o transporte de restos ou a reprodução de imagens e documentos a partir de um original.

Exemplos de frases:

  • O seu translado do aeroporto para o hotel já está determinado
  • As vítimas do acidentes tiveram o traslado de seus corpos para o Brasil nesta noite.
  • Os peritos estão realizando o translado a partir do documento original para continuar a investigação.

Sinônimos de Translado ou Traslado

É possível utilizar um dos variados sinônimos destas palavras como os modelos a seguir:

  • Mudança
  • Transferência
  • Cópia
  • Duplicação
  • Transporte

Por ou Pôr

Tire suas indagações e conheça a melhor forma de escrever as expressões por ou pôr. Aprenda também a sua significação e constituição.

Por ou Pôr

Ao considerar a norma culta da Língua Portuguesa é importante saber que estas duas palavras estão corretas, mas devem ser usadas em situações diferentes por possuírem significados variados.

A palavra Por é uma preposição que vem do latim pro podendo indicar significados diversos como para, durante, através de preço, troca, finalidade e vários outros.

Com relação à palavra Pôr a mesma é um verbo originado do latim ponere que significa colocar, incluir, apoiar, depositar sendo usado para isso em sua forma no infinitivo.

Exemplos de frases:

  • Passe a manteiga, por favor!
  • Por qual valor é vendida esta camiseta?
  • Vamos por esta estrada.
  • Não consigo pôr a perna nesta calça.
  • Você pode pôr esta tampa na panela?
  • Pare de pôr isto na geladeira que vai estragar.

Sinônimos de Por ou Pôr

Para conseguir utilizar expressões semelhantes a estas palavras é preciso usar alguns sinônimos delas existentes na Língua Portuguesa que contém significado idêntico ao delas como:

  • Colocar
  • Introduzir
  • Arrumar
  • Aplicar
  • Inspirar
  • Depositar
  • Pousar

Deslizar ou Deslisar

Elimine suas dúvidas e saiba de forma efetiva como se escreve deslizar ou deslisar. Conheça ainda as suas significações.

Deslizar ou Deslisar

As duas formas de escrita estão corretas podendo ser usadas no português contemporâneo.

No que se refere à sua utilização a palavra Deslizar tem uma origem no castelhano deslizar e por isso precisa ser mantida com o uso do “z” sendo um verbo com significado de escorregar, ficar em deslize.

Já a expressão Deslisar é também um verbo formado pela união do prefixo –des e do sufixo –ar à palavra primitiva Liso indicando o ato de alisar mas é pouco utilizado de forma corriqueira no português.

Estas duas palavras mesmo tendo significados diferentes são consideradas Homófonas porque possuem a mesma fonética ao serem pronunciadas mas contém uma escrita diferenciada.

Exemplos de frases:

  • Adoro deslizar em um tobogã.
  • A patinadora desliza no gelo com muita segurança e graciosidade
  • O produto para deslisar os cabelos é muito caro.

Sinônimos de Deslizar ou Deslisar

Os sinônimos existentes na Língua Portuguesa que podem ser usados com significados semelhantes a estas formações são variados sendo que alguns deles são:

  • Alisar
  • Liso
  • Alisado
  • Escorregar
  • Descer
  • Resvalar
  • Passar

Ao encontro de ou De encontro a

Tire suas dúvidas e veja a maneira correta de escrever Ao encontro de ou De encontro a. Conheça ainda os seus usos e principais significados relacionados com estas expressões.

Ao encontro de ou De encontro a

As duas expressões existem e estão corretas do ponto de vista da norma culta da Língua Portuguesa sendo apenas utilizadas com relação a sentidos diferentes quando utilizadas em textos.

Ao utilizar Ao encontro de é possível considerar a indicação de que a pessoa presente no discurso está indo em direção ou a favor de certo tipo de ação.

No que se refere à expressão De encontro a ela se refere a quem está indo em sentido oposto ou na direção contrária de algo ou alguma coisa.

Exemplos de frases:

  • Com estas melhorias o governo vai ao encontro às necessidades de saneamento da comunidade.
  • No jogo o time foi ao encontro do resultado desejado para garantir uma boa colocação no campeonato.
  • A decisão do prefeito foi de encontro às exigências dos vereadores locais.
  • A escolha profissional da filha foi de encontro aos desejos de seus pais.

Sinônimos de Ao encontro de

Existem na língua portuguesa várias expressões que podem ser usadas com sentido semelhante ao desta sendo que alguns exemplos são os seguintes:

  • Favorável a
  • Estar de acordo com
  • Em direção a
  • Estar junto de.

Sinônimos de De encontro a

No que se refere à expressão De encontro a existem formas similares de indicar este sentido como as que serão mostradas a seguir:

  • Choque
  • Colisão
  • Embate
  • Contradição
  • Obstáculo
  • Abalroamento.

Aprender ou apreender

Aumente os seus conhecimentos na língua portuguesa com informações sobre a forma correta de se usar as palavras aprender ou apreender e saiba ainda dos seus significados principais.

Aprender ou apreender

As duas palavras estão certas sendo uma referência a dois verbos existentes no português os quais irão variar somente no sentido que oferecem na frase.

A palavra Aprender é classificada como um verbo que indica a ação de estudar e adquirir novos conhecimentos relacionados com o processo de aprendizagem o qual tem inserido no mesmo figuras como do aluno e do professor.

Já a expressão Apreender também é considerada como um verbo, mas que é utilizado para indicar a apreensão ou fixação de determinado objeto, pessoa ou conteúdo variado.

Exemplos de frases

  • As crianças aprendem melhor quando estão bem alimentadas
  • É preciso que as pessoas aprendam mais com os mais velhos.
  • Com esta prática será possível apreender uma quantidade maior de clientes.
  • As pessoas apreendem benefícios muito maiores agora na assistência à saúde.

Sinônimos de aprender

Os mais relevantes sinônimos relacionados com a palavra aprender são:

  • Entender
  • Compreender
  • Assimilar
  • Estudar
  • Descobrir
  • Conhecer.

Sinônimos de apreender

Com relação à palavra apreender pode ser utilizado as seguintes palavras com significados semelhantes a esta:

  • Fixam
  • Aprisionam
  • Assimilam
  • Confiscam.

Havia ou haviam

Tire suas dúvidas sobre a maneira mais adequada de escrever Havia ou Haviam e conheça ainda como adicionalidade os seus principais usos e significados.

Havia ou haviam

As duas palavras consistem em formas diferentes do verbo haver e que podem ser usadas dependendo do contexto e da organização na frase a ser criada ou analisada.

A palavra Havia se refere ao verbo haver no sentido de existir e neste caso é classificado como impessoal não aceitando, desta maneira, a presença de sujeito. Por isso, permanece da mesma forma não podendo ser conjugado nem levado para o plural.

Esta mesma regra vale para quando o verbo haver no sentido de existir estiver formando com um verbo auxiliar determinada locução verbal que irá toda para a 3a pessoa do singular.

Nas outras situações na qual o verbo haver vem na forma de auxiliar e com o significado de Ter deve ser conjugado e neste caso é usado como Haviam.

Exemplos de frases

  • Havia muitas pessoas para estudar a matéria.
  • Há 10 anos não o vejo.
  • Deve haver alguma forma de solucionar esta situação.
  • Eles haviam dado força para que a adolescente estudasse mais.

Sinônimos de Havia

Os principais sinônimos de havia ou haviam são os seguintes:

  • Existir
  • Apresentar
  • Discutir
  • Ponderar
  • Acessar
  • Ter
  • Discutir
  • Concluir.

Antônimos de Havia

Já os antônimos os quais podem ser utilizados com sentido oposto em relação à estas palavras podem ser:

  • Inexistir
  • Ausência
  • Não haver.

Bastante ou bastantes

Tire seus questionamentos e aprenda a forma certa de escrever as palavras bastante ou bastantes. Conheça ainda os seus significados e formas de utilizar.

Bastante ou bastantes

As duas palavras estão corretas existem no uso do português de acordo com a norma culta, mas diferem somente na maneira como são utilizados e colocados nas frases.

A palavra Bastante no singular é usada como advérbio – para modificar adjetivo, verbo ou outro advérbio – e por isso é invariável indicando a intensificação de uma quantidade ou o limite de determinada situação.

Já o uso da forma Bastantes existe quando esta palavra é classificada como um adjetivo e neste caso irá concordar em gênero e número com o substantivo que acompanha.

Para saber de forma exata qual das duas formas deve ser usada de maneira correta basta trocar pela palavra “muito” sendo que se ela for para o plural a escolha deve ser Bastantes, mas se ela ficar no singular o indicado é Bastante.

Exemplos de frases

  • Estou bastante feliz.
  • Tenho bastantes brinquedos em minha casa.

Sinônimos de Bastante

Os sinônimos que podem ser utilizados em substituição à palavra bastante ou bastantes que mantém o seu significado são os seguintes:

  • Abundante
  • Deveras
  • Muito
  • Numeroso
  • Satisfatório
  • Suficiente
  • Adequado.

Antônimos de Bastante

Com relação aos antônimos de Bastante ou bastantes as principais opções existem são:

  • Parco
  • Pobremente
  • Dificilmente
  • Insuficiente
  • Raro.

Cumprimento ou comprimento

Tire suas dúvidas sobre o uso e forma correta de escrever cumprimento ou comprimento. Conheça ainda os diferentes significados relacionados a elas.

Cumprimento ou comprimento

As duas palavras estão corretas e podem ser usadas de acordo com o significado desejado em relação à frase a ser empregada.

A palavra cumprimento é relacionada com o ato de receber a alguém ou ainda atinente ao ato de executar determinada ordem quando referente ao verbo cumprir.

Com relação à palavra comprimento a mesma está ligada com a ideia de comprimento ou de extensão de certo objeto mencionado.

Exemplos de frases:

  • É preciso zelar pelo cumprimento correto das regras de disciplina.
  • Ele a cumprimentou com muita alegria e satisfação.
  • O comprimento desta calça não está adequado.
  • Com a nova obra o comprimento da rodovia foi duplicado.

Sinônimos de cumprimento

As principais palavras que podem ser utilizadas como sinônimos de cumprimento são:

  • Desempenho
  • Efeito
  • Efetivação
  • Execução
  • Realização
  • Felicitações
  • Congratulações
  • Parabéns.

Sinônimos de comprimento

As palavras que podem ser colocadas em frases com sentido semelhante à de comprimento são as seguintes:

  • Distância
  • Extensão
  • Grandeza
  • Alcance
  • Compridez.

Paralisação ou paralização

Conheça os detalhes e a maneira correta de escrever paralisação ou paralização bem como fique sabendo ainda de sua origem e significados utilizados.

Paralisação ou Paralização

A forma correta de se escrever é paralisação sendo que a modalidade usando “z” está incorreta de acordo com a Língua Portuguesa.

Esta palavra tem origem no grego parálysis ou ainda no francês paralyser devendo por isso ser escrita com “s” visto que a sua origem está com esta letra.

Paralisação consiste em um substantivo feminino originado do verbo paralisar o qual é composto por meio de sufixação a qual levou ao acréscimo no verbo paralisar do sufixo cão.

A palavra paralisação indica o ato de interromper, parar e imobilizar certo tipo de ação ou ainda de pessoa e objeto mencionado na oração.

Exemplos de frases:

  • Amanhã vai ser iniciada a paralisação nos serviços de saúde da cidade.
  • Por problemas técnicos irá ocorrer uma paralisação no fornecimento de água por 3 dias.
  • A paralisação dos professores tem como objetivo a obtenção de melhores condições de trabalho.

Sinônimos de paralisação

Os sinônimos que podem ser utilizados no lugar de paralisação são os seguintes:

  • Descontinuação
  • Interrupção
  • Suspensão
  • Parada.

Antônimos de paralisação

Com relação aos antônimos que podem ser usados com sentido oposto à palavra paralisação existem os seguintes:

  • Movimento
  • Energia
  • Atividade
  • Ação
  • Execução
  • Funcionamento.

De baixo ou debaixo

Conheça as regras e usos das palavras de baixo ou debaixo e ainda obtenha os significados destas palavras da língua portuguesa.

De baixo ou debaixo

Com relação a estas palavras todas as duas formações estão corretas do ponto de vista semântico e gramatical do português sendo diferenciadas somente pelo sentido que assumem nas frases.

A expressão De Baixo deve ser usada para indicar o lugar de onde se menciona sendo que é indicada nas situações em que:

- a palavra Baixo possui valor de adjetivo;

- palavra Baixo consiste em um membro de locução adjetiva;

- em correlações com referência para cima ou para o alto.

Já a palavra Debaixo deve ser usada em todas as outras situações indicando o lugar onde se encontra o agente relacionado no discurso.

Exemplos de frases:

  • A pessoa está debaixo da escada escondida.
  • Este objeto pode ser colocado na parte de baixo deste móvel.

Sinônimos de de baixo

Os principais sinônimos relacionados com a expressão De Baixo são:

  • Pequeno
  • Grave
  • Chato
  • Indigno
  • Desfavorecido.

Sinônimos de debaixo

Ao considerar a palavra debaixo as expressões semelhantes a ele podem ser:

  • Embaixo
  • Sob
  • Desprestígio
  • Por baixo
  • Inferior.